鲁迅日志手稿

1925年国产影片《新东说念主之家庭》的剧照

融光大剧场（现为上海星好意思国外影城）

公共齐听过鲁迅的一句名言：“那边有天才，我是把别东说念主喝咖啡的期间齐用在责任上的。”许多东说念主约略不知说念，在责任除外，鲁迅还有一大文娱，那即是看电影。作为一个古道的影迷，他一世看过卓越150部电影，对探险和动物题材尤为感敬爱敬爱。

“我的文娱惟有看电影”

1902年4月至1909年8月，鲁迅在日本留学。1906年，他因看了一部期侮国东说念主的幻灯片而决定弃医从文，并于1909年8月按捺留学生计归国。

在北京任职期间，鲁迅看了8次电影，1916年9月24日，1916年10月1日，1917年2月23日，他先后到北京西长安街、东长安街“不雅影戏”。这期间他看的电影有《莎乐好意思》《非洲百兽大会》《游街惊梦》《爱的殉国》《水火鸳鸯》等。

在厦门大学期间，鲁迅看了4次电影。一次看的是好意思国电影《亚伯拉罕·林肯》，一次是国产片《新东说念主之家庭》，另外两次片名不祥。

在中山大学期间，鲁迅看了8次电影。两部国产片《一朵蔷薇》《诗东说念主挖目记》，一部好意思国片《十诫》，其他5次不雅影片名不祥。

在上海的9年，是鲁迅生命的临了9年，亦然他看电影最多、最频频的阶段。

20世纪30年代的上海，许多异邦新片不错接近于外邦原土的速率看到。这期间，鲁迅看了140多部电影（另有6部片名不祥），其中85%以上是好意思国电影。

苏联电影有《生路》《亚洲风浪》《雪恨》《傀儡》《抵触》《黄金湖》《夏伯阳》《铁马》《冰天雪地》《复仇艳遇》等10部，德国电影有《医验东说念主体》《侠盗雷森》《罗京管乐》等3部，英国电影有《菲洲（指非洲，下同）战争》《未下宇宙》2部，法国电影有《魔侠吉诃德》1部，日本短片有《二十九度乙醇》《影》2部，国产电影有《水火鸳鸯》《新东说念主之家庭》《一朵蔷薇》《诗东说念主挖目记》等4部。

鲁迅所看的电影种类高贵，有探险片、科幻片、歌舞片、记载片、笑剧片、征象片、儿童片（动画片）等。在上海的108个月，他平均每个月看电影卓越一部，这也考证了1936年3月18日他致欧阳山、草明的信中所说的“我的文娱惟有看电影，而可惜很少有好的”。其实鲁迅并非只把看电影当作文娱，他在1936年4月15日致颜黎民的信中这么写说念：

我不知说念你们看不看电影；我是看的，但不看什么“获好意思”“得宝”之类，是看对于菲洲和两极之类的片子，因为我念念我方翌日只怕到菲洲或两极去，只好在影片上得到小数视力了。

鲁迅很少独自一东说念主去看电影。从他在上海的记录看，他和夫东说念主许广平沿途看电影的次数最多，自后也常同三弟周建东说念主额外夫东说念主王蕴如一同不雅影，再自后他们兄弟二东说念主的孩子也会参与。此外，孙伏园、柔石、瞿秋白、萧军、萧红（悄吟）等曾经应邀与鲁迅沿途看电影。其中柔石多达7次，萧军、萧红4次。

“冷凌弃只怕真好汉，怜子如何不丈夫。”鲁迅同许广平携年幼的爱子周海婴，从1933年12月到1936年4月，共4次不雅看好意思国迪士尼《米老鼠》系列动画电影。

鲁迅看过两次的电影有《东说念主兽宇宙》《哥萨克》《漫游兽国记》《金银岛》，《泰山情侣》竟看过3次。有时跟随不雅影的东说念主不同，比如鲁迅第一次看《金银岛》是同许广平去的，再次去看时带上了周海婴。卓别林自编自导自演的《城市之光》，鲁迅第一次去看因已满座未动作，是改时候后动作的。

鲁迅险些跑遍那时上海总共闻明影院。上海明星剧场、上海大剧场、光陆大剧场、奥迪安大剧场、融光大剧场、新光大剧场、金城大剧场、丽齐大剧场、大光明剧场、卡尔登剧场、虹口剧场、明珠大剧场、威利大剧场、百星剧场、巴黎大剧场、北京大剧场、南京大剧场、山西大剧场、国民大剧场、国泰大剧场等，他齐曾屡次光顾。

鲁迅对电影的驳斥可谓寻行数墨。他评价《诗东说念主挖目记》“浅妄极矣”，惟有少数国产片获取过他“还好”“甚佳”的评价。1931年7月20日，鲁迅在社会科学酌量会的演讲《上海文艺之一转》中，对那时的中国电影有一个大体的评价：

当今的中国电影，还在很受着这“才子+流氓”式的影响，内部的豪杰，作为“好东说念主”的豪杰，也齐是油头滑脑的，和一些住惯了上海，晓得怎么“拆梢”，“揩油”，“吊膀子”的滑头少年通常。看了之后，令东说念主觉适当今倘要作念豪杰，崔倩药哪里有卖作念好东说念主，也必须是流氓。

这与鲁迅的亲信瞿秋白对中国电影的品评可谓豪杰所见略同。瞿秋白认为，那时《火烧红莲寺》等大戏、影戏的意志模式里充满着乌烟瘴气的封建魔鬼和“小菜场上的说念德”——钞票阶层的“有钱买货无钱挨饿”的意志。

鲁迅看好意思国电影最多，但最抚玩的是苏联电影。1936年10月5日致沈雁冰的信中写说念，“昨看《冰天雪地》，还好”。1936年10月10日看完苏联电影《复仇艳遇》后，他在致黎烈文的信中写说念，“午后至上海大剧场不雅《复仇艳遇》，以为甚佳，弗成不看也”。同日又在致黄源的信中说，“合计很好，快去看一看罢”。可见鲁迅对这部笔据普希金演义《杜布罗夫斯基》改编的电影有何等嗜好。这亦然鲁迅生前看的临了一部电影，9天之后，1936年10月19日凌晨5时25分，鲁迅因肺病医治无效，在上海大陆新村9号寓所消除。

关注和赈济跳动电影功绩

鲁迅看到日本左翼电影表面家岩崎昶的著述《电影与成本成见》，其中对西洋帝国成见影片《党东说念主魂》《大暴动》诬陷无产阶层创新抓批判的魄力。他认为“于我方很有裨益”，就在1930年翻译了这篇文章（即《当代电影与有产阶层》），并把译文连同他的《译者附记》收入《二心集》。

他在译者附记赶走写说念：“西洋帝国成见者既然用了废枪，使中国战争，辽远，又用了旧影片使中国东说念主惊异，隐约。更旧之后，便又运入内地，以扩大其令东说念主隐约的造就。我念念，如《电影和成本成见》那样的书，当今是万弗成少了！”

对于左翼电影责任者，鲁迅长久予以极大的关心和赈济。蓝衣社密探根除艺华公司，鲁迅将记录这一罪行的《大好意思晚报》的简报收录在《准风月谈》的跋文里，立此存照。对于闻明电影演员艾霞、阮玲玉被动自尽，鲁迅奋笔疾书，写下《论东说念主言可畏》的漫笔，对杀东说念主者予以冷凌弃的鞭挞，对受害者报以极大的悯恻。

对我方作品的电影改编抓严慎魄力

在上海时，鲁迅看过笔据体裁名著改编的电影，如莎士比亚的《仲夏夜之梦》，歌德的《浮士德》，塞万提斯的《堂吉诃德》，梅里好意思的《嘉尔曼（现译为卡门）》、普希金的《杜布罗夫斯基》，还有改编自德国作者雷马克同名演义、获取第三届好意思国电影奥斯卡金像奖最好影片奖的电影《西线无战事》等。

自后，鲁迅的作品有多部被改编为电影。他的演义改编为电影的共有5部。

第一部是《祈福》，1956年为回顾鲁迅消除20周年，北京电影制片厂摄制，夏衍编剧，桑弧执导，白杨、魏鹤寿等主演。这是新中国拍摄的第一部彩色故事片，亦然迄今鲁迅作品改编最奏效最有影响的电影。1978年，由岑范执导，袁雪芬、金采风主演，拍摄了越剧电影《祥林嫂》。1981年为回顾鲁迅寿辰100周年，北京电影制片厂、上海电影制片厂、长春电影制片厂辞别把《伤逝》《阿Q正传》《药》搬上银幕，其影响均不足《祈福》。1994年由张华勋执导，马精武、高发等主演，改编拍摄了《故事新编》中的《铸剑》，但影响较小。

对我方作品的电影改编，鲁迅生前抓严慎魄力。这从1936年7月19日鲁迅致沈西苓（导演）的信中便可得知：“左联初开采时，洪深先生曾谓要将《阿Q正传》编为电影，但事隔多年，不断虽然不算数了。……而且《阿Q正传》的本意，我凝视各式驳斥，合计能了解者未几，搬上银幕以后，纯粹也难免隔阂，供东说念主一笑，颇亦败兴，不如不作也。”

（作者：瞿孝军，系文史酌量者）

（图片由作者提供）